Hawaï en 2026 : ce que changent les nouvelles taxes touristiques pour les voyageurs

Hawaï, archipel du Pacifique devenu le 50e État des États-Unis, a décidé de faire davantage contribuer ses visiteurs à la protection de son environnement. Depuis le 1er janvier 2026, la taxe sur l'hébergement touristique a augmenté, tandis qu'un projet de taxe sur les croisières a été bloqué par une procédure judiciaire. Cet article fait le point, tel que la situation se présentait en janvier 2026, sur ce qui change concrètement pour votre budget et sur la manière de l'anticiper.

Qu'est-ce que la « Green Fee » d'Hawaï ?

La « Green Fee » est le surnom donné à la loi adoptée par l'État d'Hawaï en 2025, à l'initiative du gouverneur Josh Green. Plutôt que de créer une taxe entièrement nouvelle, elle relève le taux de la taxe existante sur l'hébergement touristique, la Transient Accommodations Tax (TAT). Hawaï est ainsi présenté comme le premier État américain à affecter une partie de ses recettes touristiques à l'adaptation au changement climatique.

Les autorités hawaïennes estiment que le tourisme, qui attire chaque année plusieurs millions de visiteurs dans l'archipel (de l'ordre de 9 à 10 millions selon les années), pèse sur des milieux fragiles : plages, récifs coralliens, sentiers et forêts. L'objectif affiché est que les visiteurs participent à la réparation et à la prévention de ces dégâts.

Quelles taxes sur l'hébergement à Hawaï en 2026 ?

La hausse concerne tous les séjours de courte durée : hôtels, resorts, condos et locations de vacances réservées sur les plateformes. Elle s'ajoute aux autres prélèvements déjà en place à Hawaï, à savoir la taxe générale sur les activités (General Excise Tax) et la taxe d'hébergement propre à chaque comté (Oahu, Maui, Hawaï dite « Big Island », Kauai). Au total, les taxes représentent une part non négligeable de la facture, souvent bien plus qu'en France.

Les recettes supplémentaires doivent financer des projets environnementaux, par exemple :

• la lutte contre l'érosion des plages, dont la célèbre plage de Waikiki à Honolulu ;
• la prévention des incendies et le renforcement face aux ouragans ;
• la protection des récifs, des forêts et des sentiers de randonnée.

Les taux exacts varient selon le comté et le type d'hébergement : consultez le site officiel du département des impôts d'Hawaï (Department of Taxation) ou demandez le montant à votre hôtel avant de réserver.

Que devient la taxe sur les croisières ?

La loi prévoyait aussi d'appliquer la taxe d'hébergement aux navires de croisière faisant escale dans les ports hawaïens, au prorata du nombre de jours passés dans l'archipel. Selon les estimations relayées au moment de son annonce, le prélèvement aurait pu représenter environ 11 % du prix de la croisière, voire davantage selon le mode de calcul.

La Cruise Lines International Association (CLIA), principale organisation professionnelle du secteur, a contesté cette mesure devant la justice, estimant notamment qu'elle entrait en conflit avec les règles fédérales encadrant la taxation des navires. Début 2026, la mise en œuvre de la taxe sur les croisières était suspendue dans l'attente d'une décision. Son avenir restait donc incertain : si vous réservez une croisière passant par Hawaï, demandez à la compagnie si des frais supplémentaires peuvent être ajoutés après la réservation.

Pourquoi Hawaï taxe-t-il davantage les touristes ?

L'archipel est particulièrement exposé aux effets du changement climatique : montée du niveau de la mer, érosion côtière, sécheresses et incendies. L'incendie de Lahaina, sur l'île de Maui, en août 2023, a durablement marqué les esprits et relancé le débat sur l'impact du tourisme et le financement de la résilience des îles.

Les autorités considèrent que la beauté des paysages hawaïens est la principale ressource touristique de l'État et qu'il est logique que ceux qui en profitent contribuent à sa préservation. D'autres destinations suivent la même logique, comme Venise avec son droit d'accès pour les visiteurs à la journée, les îles Galápagos avec leur droit d'entrée ou Bali avec sa taxe touristique pour les étrangers.

Comment préparer son budget pour Hawaï malgré les taxes ?

Hawaï reste l'une des destinations les plus chères des États-Unis, et l'hébergement représente souvent le premier poste de dépense. Quelques réflexes aident à limiter l'addition :

• Comparez les prix taxes et frais inclus. Aux États-Unis, les prix sont souvent affichés hors taxes, et de nombreux hôtels ajoutent un « resort fee » quotidien.
• Lisez le détail du prix sur les plateformes de location : les taxes et les frais de ménage peuvent peser lourd sur un séjour court.
• Variez les zones de séjour. Dormir en dehors des quartiers les plus touristiques, comme Waikiki ou Kaanapali, permet souvent de payer moins cher la nuit.
• Voyagez en dehors des pics. Les périodes d'avril-mai et de septembre-octobre sont généralement plus calmes que l'été et les fêtes de fin d'année.
• Utilisez les transports en commun là où ils existent, notamment le réseau de bus TheBus à Oahu, et réservez une voiture seulement pour les journées d'exploration.

Informations pratiques avant de partir à Hawaï

Pour entrer à Hawaï, un voyageur français doit remplir les mêmes conditions que pour le reste des États-Unis : passeport biométrique ou électronique et autorisation ESTA validée avant le départ, sauf visa. Depuis la France, le trajet comprend en général au moins une escale, souvent sur la côte ouest des États-Unis, pour une durée totale d'environ 20 heures ou plus.

Chaque île a son caractère : Oahu pour Honolulu et Pearl Harbor, Maui pour la route de Hana et le Haleakala, Hawaï (Big Island) pour les volcans, Kauai pour la côte de Na Pali. Certains sites naturels très fréquentés, comme le cratère Diamond Head à Oahu ou le Haleakala au lever du soleil, demandent une réservation préalable. Tarifs, taxes et conditions d'entrée évoluent : vérifiez-les sur les sites officiels (France Diplomatie, office de tourisme d'Hawaï, autorités américaines) avant le départ.